黄海 · 养牦牛的黄老三 / HUANG HAI

我走过很多地方,最后在这里学习怎样生活。I CROSSED MANY PLACES—HERE, I AM STILL LEARNING HOW TO LIVE.

我留下,不是因为找到了答案。是一次又一次的相遇,让我和麦尼海塘慢慢长在了一起。

I did not stay because I found a perfect answer. I stayed because repeated encounters slowly became relationships.

黄海在牧场
人物资料照片 / PORTRAIT

“我想尽可能接近事情的真相,也把自己真实地放进生活里。”

1991年,我出生在安徽安庆。2017年从中国石油大学硕士毕业,去了北京,做过房产销售。那几年我慢慢明白,职场里复杂的人和事,不是我擅长的。

疫情之后,我回安庆住了半年,又在杭州生活了一年。在思想食堂的课堂上,在生命哲学的讨论里,一个朴素的念头冒了出来:出去走走,去看看我不认识的世界。

2021年5月,我开车上路。原想用三年走遍中国所有地级市,最后走了大约一半。新疆、海南、大理,都曾让我想停下来;最终留住我的,是理塘拉波中扎村的人。

第一次走进当地人家时,我不知道这段缘分会把我带向哪里。后来,我跟着村民认识虫草、松茸,又在麦尼山下养起了牦牛。路并没有因此变得好走,只是我愿意,把这里的日子一件一件扛起来。

我的来路 / THE ROAD HERE

从城市到牧场,每一步都是走过来的。NO STEP FROM CITY TO PASTURE WAS SKIPPED.

安徽安庆ANQING, ANHUI

我在这里出生。很多年后,才开始认真问自己:想怎样活。

I was born here. Years later, I began to ask in earnest what kind of life I wanted to live.

从学校到北京FROM SCHOOL TO BEIJING

硕士毕业,去北京工作。城市教会我效率,也让我看清,有一种生活并不属于我。

After graduate school, I went to work in Beijing. The city taught me efficiency—and showed me the life I was not built for.

黄海的毕业照
毕业那天,把帽子扔得很高。那时候还不知道,后来会走这么远。GRADUATION DAY. I THREW THE CAP HIGH, NOT KNOWING HOW FAR I WOULD GO.

安庆与杭州ANQING AND HANGZHOU

疫情里回到安庆,又在杭州住了一年。思想食堂和生命哲学的课,让我想出去走走。

I returned to Anqing, then lived in Hangzhou for a year. Conversations about philosophy gave me the urge to set out.

浙江大学生命哲学高级研修班合影
在浙大的生命哲学课上。想出去走走的念头,是在这群人中间冒出来的。A LIFE-PHILOSOPHY CLASS AT ZHEJIANG UNIVERSITY. THE URGE TO SET OUT BEGAN AMONG THESE PEOPLE.

一人一车ONE PERSON, ONE CAR

一个人开车环游中国,走过许多城市,也第一次走进横断山脉深处的村庄。

I drove across China and entered, for the first time, a village deep in the Hengduan Mountains.

2021年7月3日,珠峰大本营银河下的车
2021年7月3日,珠峰大本营。车停下来,头顶就是银河。JULY 3, 2021, EVEREST BASE CAMP. THE CAR STOPPED; THE MILKY WAY WAS RIGHT ABOVE.

麦尼海塘MANI GARDEN

一年里的大部分日子,我留在高原:养牦牛,认识这里的人和物产,学着做一扇真实的窗。

I now spend most of the year on the plateau—raising yaks, learning from people here, and trying to become an honest window between worlds.

黄海第一次与村集体正式签协议
第一次和村集体正式签协议。从这天起,留下来不再只是一个念头。MY FIRST FORMAL AGREEMENT WITH THE VILLAGE. FROM THAT DAY, STAYING WAS NO LONGER JUST AN IDEA.

路上相逢 / ON THE ROAD

远方不是一个人抵达的。NO DISTANT ROAD IS REACHED ALONE.

黄海与朋友在高原夜晚合影

2025年9月26日 / FRIENDS ARRIVE IN LITANG

朋友来到理塘

“昨天小二哥的几位泰国朋友来理塘了,我这十几年没用过的英语啊。”
黄海与朋友站在牦牛群旁

2025年6月10日 / FRIENDS FROM AFAR

有朋自远方来

“有朋自远方来,不亦乐乎。就是可惜时间太紧张,不然一定带大家看看牛。”

留下以后 / AFTER STAYING

养牛,不是一个好看的身份。RAISING YAKS IS NOT A BEAUTIFUL IDENTITY—IT IS WORK.

牛会生病,会走失,也会在出生不久后死去。天气、草场、狼群,还有人的每一个判断,都会改写结局。我依靠更有经验的当地伙伴,也要扛住投入与收入之间的压力。

高原没有替我解答什么。它只是让问题变得具体:今天做什么,谁来做,后果谁来担。

看我的牧场日常 →
雨中,黄海在围栏边照看牦牛
下雨也得去看牛。在围栏边站一会儿,哪头精神、哪头不对劲,心里就有数了。RAIN OR NOT, I CHECK ON THE YAKS. A FEW MINUTES AT THE FENCE TELLS ME WHO IS WELL AND WHO IS NOT.

牧场不是用来展示的身份。它是每天都要重新开始的照料、判断与承担。A pasture is not an identity. It is care, judgment and responsibility—made again every day.

我想做一扇窗。不替谁说话,只把我亲眼看见、亲身经历、能够负责的那一部分,带到你面前。

I want to be a window—not a voice for others, only a witness responsible for what I have seen and lived.

文章与报道 STORIES & PRESS